原标题：“传奇”纠纷迎结局！恺英网络子公司反击奏效，以近2亿元和解金“买断”4.8亿元连带债务
每经记者｜彭斐 每经编辑｜文多
在历经长达十年的商业纠葛与司法博弈后，国内游戏巨头恺英网络（SZ002517，股价25.97元，市值554.83亿元）与韩国游戏企业“传奇IP”（ChuanQi IP Co.,Ltd.）终于握手言和。
图片来源：公告截图
2月11日晚间，恺英网络发布公告，宣布其全资子公司上海恺英网络科技有限公司（以下简称上海恺英）与传奇IP正式签署《和解协议》。
《每日经济新闻》记者注意到，这场旷日持久的“战争”起源于当年的游戏授权纠纷，期间经历了国际仲裁、执行异议、追加被执行人等法律攻防。最终，双方达成“一揽子”解决方案：上海恺英将向传奇IP支付人民币约1.99亿元作为和解金，以此换取双方互免债务并终止所有法律行动。
值得关注的是，这一结局不仅让恺英网络从高达4.81亿元的连带清偿责任中全身而退，更预计将为公司本期利润带来约2亿元的正向影响。
传奇IP一方曾索赔4.8亿元
2016年，恺英网络二级子公司浙江欢游网络科技有限公司（以下简称浙江欢游）与Wemade Entertainment Co.,Ltd.（即娱美德娱乐有限公司，以下简称“娱美德”，当时公告显示其为传奇IP母公司）签署了《传奇网页游戏授权许可协议》及移动游戏授权协议，合同约定，娱美德将其拥有知识产权的“传奇”（Legend of Mir 2）授权浙江欢游进行移动游戏及网页游戏在中国大陆的开发及商业运营，合同金额共计为500亿韩元（约为3亿元人民币）。
然而，这段合作关系不久后即宣告破裂，并引发了随后的国际仲裁。2019年5月，国际商会国际仲裁院（ICC）作出裁决，要求浙江欢游支付巨额赔偿。
之后，为了追讨债务，传奇IP又将矛头指向了浙江欢游的母公司——上海恺英。
这场诉讼战随后反复拉锯。2021年12月，上海一中院一审判决驳回了传奇IP的全部诉求。
到了2022年9月，上海高院二审撤销一审判决，改判上海恺英对浙江欢游在“（2019）京04执172号执行裁定”项下的债务承担连带清偿责任。
这意味着，上海恺英需替子公司偿还本金人民币4.81亿元。尽管上海恺英随后向最高人民法院申请再审，但于2024年4月被驳回。公司局势一度陷入绝境。
面对4.8亿元的巨额债务压力，恺英网络并未坐以待毙。2022年10月14日，上海恺英向国际商会国际仲裁院提起仲裁（案号：27315/XZG）。
这一策略在2025年收到了奇效。2025年4月9日，恺英网络公告披露了国际商会国际仲裁院的《最终裁决书》。裁决结果显示，传奇IP需要向上海恺英支付2.245亿元的赔偿金等。
这在商业谈判桌上为恺英网络赢回了至关重要的筹码——虽然我欠你4.8亿元，但你也欠我两亿多元，这为最终的“抵销式”和解奠定了基础。
1.99亿元“买断”式解决所有纠纷
在上海一中院的沟通斡旋下，双方最终选择了理性的一步。2026年2月10日，上海恺英与传奇IP正式签署《和解协议》。
根据协议内容，上海恺英将在协议生效后的特定期限内，向传奇IP一次性支付人民币1.986亿元的“和解金”。
这笔钱支付完毕后，即视为上海恺英对传奇IP的判决债务以及传奇IP对上海恺英的裁决债务全部履行完毕。
这是一个显而易见的双赢结果。对于恺英网络而言，虽然支付了近2亿元现金，但相比于此前需承担的4.81亿元连带责任，不仅大幅减少了现金流出，更重要的是一举解决了历史遗留问题。
值得注意的是，协议明确规定，传奇IP在全额收到和解金后的7日内，应向执行法院申请上海执行案件结案，并向北京四中院申请北京执行案件结案，同时申请该两执行案件下的所有执行措施解除。
在《和解协议》的第一条就约定，本协议签署后，上海恺英在任何情况下均不得再申请对ICC“27315裁决”在任何法域的承认与执行；传奇IP在任何情况下均不得再申请撤销“ICC 27315裁决”。
除了法律风险的解除，此次和解对恺英网络财务报表的修复作用立竿见影。公告称，本次和解有助于解除因诉讼导致的资产冻结，改善公司资产流动性。更为直观的是，经公司财务部门初步测算，预计此次和解将对公司本期利润产生约2亿元的正向影响。
