光影交织的元宵夜:郑忠的“绢网印画”传承之路

2026-03-04 09:39 | 新意象水墨

image.png

  由江苏省海安市新时代文明实践中心办公室、海安市文化广电和旅游局联合主办的“非遗里的海安春节”2026海安元宵喜乐会暨非遗展演于3月3日晚七点在海安市万达商业广场盛大举行。


640.jpg


  中国美术家协会会员郑忠的“绢花印画”(丝网版画)作为“非遗代表性传承人”被隆重推出,其作品一经展示,引起了社会各界人士的广泛关注与赞赏。

image.png

640 (1).jpg

 

 郑忠在致词中说:大家好,我是绢网印画传承人郑忠。六年的海军潜水员生涯、斑斓的海底世界带给了我特殊的身、心、灵体验与不一样的艺术感觉。后来做过丝绸印染厂图案设计师,工程师、印花厂厂长,让祖传的“绢网印画”与现代丝网印刷技术、当代艺术理念相结合,赋予了我全新的创作灵感。


重温四十年来的艺术生涯,今天,我的绢网印画以非遗的名义出现在家乡元宵晚会舞台,打开了一扇通向社会大众的窗户。今晚,它必将成为我艺术人生新的起点。感谢家乡父老,也感谢现场的观众朋友们,祝大家午马奔腾,心想事成。谢谢大家,


640 (2).jpg


  艺术家郑忠接受媒体采访,就自己“绢网印画”作品的创作过程、理念、价值与历史意义及创作前景作了通俗易懂又深入浅出的讲解。


绢网印画‌,也称为‌绢印版画‌或‌丝网版画‌,是一种通过丝网(古代用绢,现代多用尼龙、涤纶或金属丝网)作为模版进行印刷的版画技法。其核心原理是:在丝网上制作出镂空图案,未被封闭的网孔允许颜料通过,刮压后将油墨漏印到纸张、布料或其他承印物上,形成图像。


中国古代使用天然绢丝作网,故称“绢印”。


绢印技术自十九世纪流转到西方后,经过材料、技术改良成为现代丝网印刷技术。20世纪初照相感光制版技术成熟后广泛应用于艺术与工业领域。


640 (3).jpg


元宵佳节,华灯初上。我站在非遗晚会的舞台上,手中的“绢网印画”在灯光下泛着柔和的光晕,仿佛诉说着三十多年的光阴故事。


这一刻,时光倒流。我想起大学毕业刚进丝绸印染厂的日子,那些与染料、丝网为伴的清晨;我利用国际先进设备研制“绢网印画”的无数个不眠之夜;想起作品被国家文化部选送三十多个国家交流时的激动。那时的我,已在不经意间让传统技艺与国际前沿技术对话,创造出独具辨识度的艺术语言。


晚会现场,观众的惊叹声与询问将我拉回现实。看着年轻人围在作品前讨论,老人们细细端详画面中的细节,我心潮难平。忽然明白,非遗不是博物馆里的陈列品,而是活着的、呼吸着的生命。从“绢网印画”到“郑忠水墨画”,再到如今的“彩墨综合绘画”,三十多年的深耕让我在传统转译、材料新生、功能再造、可持续叙事四大板块间达成新解并自如穿行。


640 (4).jpg

  绢网印画展示作品《风》 创作年代2008年

image.png

绢网印画展示作品《风》 创作年代2008年

image.png

绢网印画展示作品《风》 创作年代2008年


640.png

  郑忠绢网印画处女作《米字格系列之一》

尺寸:65x65cm

创作年代:1990年


  1993年获中国版画版种大展 全国第五届三版展 两展银奖

1993年获美国廖修平优秀版画作品奖

入选《中国百年版画展》

入选《中国丝网版画回顾展》

入选《中国版画1979-1999》中国美术馆收藏

image.png

  郑忠绢网印画作品《惊蛰系列之一》

获第十三届全国版画展铜奖

美国廖氏版画奖

载入《中国现代美术全集》版画卷

载入《中国当代美术1979---1999》

载入《中国百年版画》载入《中国当代美术图鉴》

载入《中国丝网版画二十年回顾展》

《中国版画》发表

《美术研究》发表

《美术观察》发表

中国美术馆收藏


image.png

  1997年11月11日郑忠个展在北京中国美术馆举行:

(中)中国美协党组书记王琦教授;右三:中国版画家协会副主席谭权书教授;右二:画家郑忠;右一:江苏版画院院长李树勤;左一:海安县人民政府储有杰县长;左二:《美术》主编王仲;左三:南通市人大副主任沈启鹏教授。


640 (1).png

  中国艺术研究院美术研究所、国家核心期刊《美术观察》 1997年第五期“本期名家”隆重推介郑忠版画艺术


  更令我欣慰的是,这项技艺已悄然融入生活。陶瓷上的色彩、服饰上的图案、床上用品的设计、岩板上的肌理,甚至建筑外墙壁装饰的宏大叙事,都有“绢网印画”的影子。这不正是当年在工厂做设计师时“出花稿、小批量生产、广交会订货”模式的升级版吗?传统技艺在现代产业链中完成华丽蜕变。


走出晚会现场,元宵的圆月高悬。想起市领导和专家提到的“非遗传承”,心中豁然开朗:我的艺术之路,从来不是简单的技艺传递,而是在百年未有之大变局下,将国粹与科技、艺术与生活融合的创新与智造。这是一份独具匠心的艺术人生答卷。曾经经历了多少嘲讽与挫折。今天以非遗传承的形式出现,也算是应运而生了!庆幸当初的固执己见。


640 (5).jpg

  绢网印画与综合绘画技法融汇一体的创新风格展示作品《大汉之声》,创作年代2025年


image.png

  《大汉之声》于2025年在北京参加中国收藏家协会当代艺术委员会主办的“中国当代艺术展”展览现场。


责任编辑:高冉
免责声明

发现网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。违法、不良信息举报和纠错,及文章配图版权问题均请联系本网,我们将核实后即时删除。


推荐阅读